piątek, 31 maja 2013

When girls are bored...

Wczoraj odwiedziła mnie piękna Monika. Wybiera się na wesele i nie miała pomysłu na makijaż oraz stylizacje , więc zaproponowałam, ze mogę jej pomoc ( z racji , ze to jest moje hobby ) ;-) 
Monika jest piękna , wysoka i niedawno zmieniła kolor włosów z platynowego blondu na czekoladke.Postsnwilam na subtelne smokey eye aczkolwiek w złocie i zlamanej bieli. Włosy lekko podkrecilam prostownica ghd i upielam z boku. Moim zdaniem wyglądało to ładnie z jej piękna sukienka w greckim stylu.
Nie mogę się doczekać kolejnych stylizacji ;-)


My beautiful friend Monika visited me yesterday. She is going to a wedding party and had no idea how to style her hair and what make up to wear. I offered her my help ( as this my hobby ) ;-)
Monika is beautiful, tall and recently has changed her hair colour from platinum blonde to chocolate brown. I decided on subtle smokey eye makeup in gold and off white. I used ghd straighteners to curl her hair and put it on the side. I think it looked perfect with her greek style dress.

X











OOTD

Dzisiejszy poranek przywitał mnie słońcem ... Miła niespodzianka po kilku deszczowych dniach , zwłaszcza ze jest weekend. Miałam napięte plany i kilka spraw w centrum. Postanowiłam założyć nowa sukienkę , która grzecznie czekała na odpowiednia pogodę. Z racji ze nie czuje się komfortowo w krótkich sikienkach polaczylam ja z getrami i klasycznymi sanadalami.Do tego prosta biżu oraz makeup - nomakeup ;-)  

Today's morning welcomed me with sunshine... nice surprise after a few days of rain. I had a busy day ahead with few appointments in the town.
I decided to wear a dress,which was waiting for the appropriate weather . Because I don't feel comfortable in short dresses I was wearing it with black leggings and classic flat sandals.I added very simple jewellery and makeup-no makeup ;-)

X

Dress - H&M
Sandals - Primark
Leggings - M&S 
Earrings - Accessorize
Ring - Swarovski 
Bracelet - Charmology 


niedziela, 19 maja 2013

Wedding Time

Summer is a great time for a wedding...
Let's be honest ...
Any time is good for it !

Last week we have been at one and it was absolutely amazing.
I didn't know what to wear ( as always ) but managed to find a very simple navy dress ;-)
This time it wasn't the outfit I concentrated on...it was my make up.
After I changed my hair colour I became a big fun of smokey eyes.
Didn't really know how to start but after few YouTube videos I got a result ;-)

We had a great night and very interesting experience as wedding was a mixture of two different cultures .The bride looked absolutely stunning in her traditional Asian dress.

xoxo

Lato jest świetnym czasem na wesele...
Każdy czas jest na to dobry ! 

W zeszłym tygodniu byliśmy na jednym i wesele było na prawdę wspaniale.
Nie wiedziałam w co sie ubrać ( jak zawsze ) ale znalazłam w końcu zwykła prosta granatowa sukenke;-)
Tym razem nie koncentrowalam sie na stroju ale na makijażu.
Po zmianie koloru włosów stałam sie fanka smokey eyes.
Nie wiedziałam od czego zacząć ale po obejrzeniu kilku filmikow na YouTube w końcu sie udało ;-)

Spędziliśmy swietnie czas a wesele było interesującym zdarzeniem ze względu na to, ze było to połączenie dwóch kultur.Panna młoda wyglądała prze-pięk-nie w tradycyjnej azjatyckiej sukni.

xoxo




wtorek, 7 maja 2013

In love with this weather

Today's OOTD is very simple but I love my handmade summer bag and new coat.
The weather is still amazing ;-)

xoxo


Dzisiejszy strój dnia jest bardzo prosty ...kocham moja letnia ręcznie robiona torbę i nowa kurtkę.
Pogoda jest nadal prze-pię-kna ;-)


Coat -Tesco F&F
Bag - ClaireaBella
Glasses - River Island
Necklace - Primark
Shoes - Miss KG

niedziela, 5 maja 2013

Sunshine ;-)

Last day of our long weekend...we need to go back to work soon...
Today I am going to the town as need to buy few things for my friends wedding :-)
The weather is amazing ! Feels like summer ;-)

Hope you will have a great day
xoxo

Ostatni dzień długiego weekendu...
Jutro musimy wracać do pracy ;-(
Dzisiaj planuje wyjść na miasto aby kupić kilka rzeczy na ślub mojej koleżanki ;-)
Pogoda jest wspaniała !

Miłego dnia

Trousers - M&S
Top - Next
Sandals - Primark
Ring - Gift from my friend


Casual dinner ;-)

Today me and T went out for dinner, nothing special but I like our nights out.
I was wearing my new lipstick in pink gossip from rimmel..First I wasn't sure about the colour but now I really really like it, even if its a bit look-at-me ;-)
My new shoes from Miss KG are very comfy and go with most of my outfits.
I am sure they will be the favourite ones this spring / summer season ;-)
Xoxox

Dzisiaj wybraliśmy sie z T na kolacje, nic specjalnego ale ja lubię nasze wyjścia.
Pomalowalam sie nowa szminka z rimmel w kolorze pink gossip... Na początku nie byłam pewna tego koloru ale teraz naprawdę ja lubię nawet jeżeli jest to zwracajacy ma siebie uwagę kolor ;-)
Moje nowe buty z MIss KG sa bardzo wygodne i pasują do większości strojów .
Jestem pewna, ze bedą moimi ulubionymi butami na ten wiosenny/letni sezon.


Shoes - Miss KG
Jeans - M&S
Top - M&S
Ring - Accessorize